|

|
复出,所以翻唱 老夫老妻生活不易,近来沉寂已久的林子祥、叶倩文夫妻都在紧锣密鼓的复出歌坛。不过,夫妻不同命,同为昔日巨星同样和翻唱有关,林子祥复出就有一大票当红偶像如Twins、容祖儿、陈奕迅捧场,不但牺牲形象贡献童年照片来画上林子祥招牌小胡子,更跨越公司界线翻唱林子祥的经典歌曲捧场。而叶倩文就只能翻唱别人的歌曲出唱片积攒人气了…… 翻唱曲目:《童年》 《别怕我伤心》 《未来的主人翁》等 |
|

|
动情,所以翻唱 许景淳在整个华语歌坛,一直都是以曲高和寡著称的,她的曲高到可以获得五次金曲奖,可是和寡也至今还是没几个内地歌迷知道她的名字。但是即便如此,我还是相信许景淳这次推出翻唱专辑《真感情》是因为动了真感情想要挑战那些在人心中已经根深蒂固的好歌,而不是为了让更多人知道她的名字…… 翻唱曲目:《爱的箴言》 《新不了情》 《风儿轻轻吹》 |
|

|
翻唱,所以翻唱 迪克牛仔酷爱翻唱的理由很简单:他是为了翻唱而翻唱,他不会唱别的。说来传奇,迪克牛仔的发家史就是一部翻唱史。话说1998年,一个台湾PUB歌手,只在香港出版的2张合辑中各翻唱了一首歌,竟然就能在香港红磡体育馆开演唱会了,之后他再接再厉推出第一张个人翻唱专辑《咆哮》,其中一首翻唱歌曲《有多少爱可以重来》终于让他红遍整个华人世界…… 翻唱曲目:《到底我要等到什么时候》《你是你我是我》《莎郎嘿》等 |
|

|
省钱,所以翻唱 翻唱,还有一个好处是,如果需要的话可以很省钱。毕竟,选择一首老歌在版权费用上和录音制作费用上都比较有弹性,录制完成后直接拿去演出效果也比较好。这对于已经很多年没有走红过只能靠在内地省市走穴挣钱的一些老歌手还是有意义的。尤其是文章,在内地影响力本来就弱,也没有大公司撑腰,再不加紧出几张翻唱专辑攒一下演出曲目,恐怕日子就会难过了…… 翻唱曲目:《不管有多苦》《新不了情》 等 |
|

|
女权,所以翻唱 Tori Amos是那种带股狠劲儿,散发毒药一般魅力的女人,锋利、风情、充满智慧。《Strange Little Girl》是一张翻唱男性歌曲的专辑,从Eminem、Tom Waits、Neil Young……直到The Beatles,Tori拿出12个灵魂演绎12首歌曲,用女性的歌喉刺穿男性音乐中的恶意暴力,此种翻唱的意义正在于它的拨乱反正,唱的虽是别人的作品,但已经浸染了本人全新深刻的第二任灵魂,谁还在意她是不是翻唱,又翻唱的到底是谁呢…… |
|

|
风靡,所以翻唱 最初只是让几个小学生翻唱Queen的《We Will Rock You》,把它作为法国矿泉水Evian的广告歌,谁料到如此歪打正着的一炮走红?几个天真的小朋友就此把成年人们弄得五迷三道,风靡整个法国,老板也顺势推出一个趁热打铁的唱片企划案——干脆翻它个整张唱片出来,小朋友唱的疯狂,老板也开怀的点钱。 翻唱曲目:《We Will Rock You》《Should I Stay Or Should I Go》 《Boys Dont Cry》等 |
|

|
致敬,所以翻唱 众大牌极端金属乐队向70年代的流行乐队Abba致敬的一张合辑,自然是一张力量金属大翻唱,恢弘刚毅的新古典主义将Abba优雅浪漫的流行小曲塑造得强悍干练,不过倒也有清爽童真的例子,比如Custard和德国的Glow,他们重新演绎的《Super Trouper》和《Dancing Queen》听来别有一番趣味,此唱片具有一定亲和力,相信会吸引更多的主流听众…… 翻唱曲目:《Super Trouper》和《Dancing Queen》 |
|

|
勇敢,所以翻唱 孔庆祥这个美籍华裔小青年在美国一夜成名的来龙去脉已经被各大媒体炒得火热,总之大家把他说得一无事处,好象果真他是靠美国人民的同情心和商业炒作才有幸咸鱼翻身,甚至和种族歧视这种百聊不厌的话题也扯上了关系,但是我们无法否认他的翻唱确实在某一时刻曾带给过世界的确实感动。 翻唱曲目: 《She Bangs》 《Hotel California》 等 |